前言:
很久之前,我跟旅行團去了韓國,那時候我的乾爹叫我一定要幫他買泡菜回來,他很喜歡吃的啊!
前陣子,經過香港的”韓國街”,眼見很多新鮮的泡菜,很好吃的樣子,想買卻發現泡菜的價錢升值如樓市一樣,於是決心要自己做!
啟動第一次自製Kimchi:
上網找到很多不同的製造方法,我集大成跟做一次!
主要材料~~
為了今次試,我先定下三個目標“學懂。經濟。能吃”,要經濟,所以買的全不是韓國進口的,做好第一次,再買貴一點的材料。
1) 魚露 fish sauce– 行了很多超級市場及好幾個街市,終於在街市專買亞洲食品材料的店舖買到一支泰國魚露 ($12)
2) 辣椒粉paprika–在街市專買泰國或是印尼材料的店舖 ($4)
3) 糯米粉sweet rice flour –在街市專買泰國或是印尼材料的店舖 , 超級市場也有 ($8)
4) 大白菜 cabbage –本想買台灣白菜,它比韓國的便宜,比中國的好吃(網民介紹) ,結果買不到靚菜,只買到大陸長椰菜一條($6.9)
起動~~
第一次做泡材的過程紀錄:
(一) 鹽化白菜
1) 先切開一半,清洗
2) 加三滴蔬果液在水中,把菜泡三分鐘去農藥,不用再過水 (Optional,此舉是媽的極力推介,蔬果液是某公司出的酵素專是去除農藥)
3) 用鹽擦在每塊葉上 (用海鹽比較好,健康一點,味道比一般鹽咸)
4) 再開水放在盤中,用重物壓在上面 (這才能把菜裡的水份和空氣壓出,並把鹽壓入菜中,否則易壞。用壓石的原則是先等菜上的鹽粒溶化,再隔一段時間加一些重量,不要一次壓太重,不然會把菜的組織壓爛。)
5) 泡了一個晚上 (23:00泡,06:00起),用清水沖洗2-3次
6) 晾乾 (由0600-0900 晾乾,發現菜還不是乾的,用飲用水沖洗白菜,再度擠乾)
(二) 準備醃料
1) 先把糯米粉加水調溶,小火煮成很濃稠的米糊,放涼 (因意外及時間關係,我的糯米水加入其他材料前還是暖暖的)
2) 胡蘿蔔刨絲 (1/4已足夠)
3) 半個蘋果,去皮,整成蓉 (可用同份量的水梨或是兩湯匙糖代替)
4) 薑去皮,整成蓉
5) 乾辣椒x3 , 剪碎
要再好味點,可加生蠔, 蝦醬,Onion,葱&蒜頭等
(很多人加蒜頭,不過我不喜歡蒜頭,所以沒有加,也因為是第一次,其他材料下一次再試加)
5) 把辣椒粉(整包)、乾辣椒、魚露(5湯匙)放進糯米糊中,再加上少量糖(1湯匙)攪拌均勻,再加上蘋果蓉,薑蓉胡蘿蔔絲,再攪拌均勻,醃料便成
(三)最後製作
1) 把醃料抹在白菜的每片葉間,厚的枝梗處多一點。
2) 用最出個塊葉把整棟菜包起
1) 放進密封器具
2) 放在溫室一天 (由10:20至24:00,再放入雪櫃)
3) 放入雪櫃,48小時後可吃
期待中!
wah!! ho ging ar!!!